Mais um

Depois do escândalo que envolveu o Northern Rock no Outono, agora é a vez do Royal Bank of Scotland anunciar dificuldades. Depois da compra da ABN-Ambro, o banco perdeu liquidez e apresenta resultados preocupantes. Tão preocupantes, que terá de ir à banca. E não vai pedir trocos, estando previsto que a verba a emprestar ao banco para assegurar a sua solvência se cifre entre os 15 e 18 milhares de milhões de Euros. Mais um grande banco em dificuldades.

“At issue is Royal Bank’s “core capital”—a cushion composed mainly of shareholders’ money that regulators insist banks hold against bad times—which stands at about 4.5% of risk-weighted assets. This is the lowest of any big British bank and well below the 6% that most banks consider a reasonable minimum level. For Sir Fred Goodwin, the chief executive of Royal Bank, the prospect of having to go cap in hand to shareholders for a bailout would be a deep humiliation and many believe that Sir Fred’s head may well be the price that shareholders demand in exchange for supporting a share issue that may dilute their existing holdings by as much as 50%. If that is the case it would mark the end of a career that was marked by both brilliance and hubris.”

Ler mais aqui.

Esta entrada foi publicada em Sociedade. ligação permanente.

3 respostas a Mais um

  1. Josué Lopes diz:

    Biliões não, milhares de milhões. Os analfabetos anglo-saxónicos é que aplicam o termo erradamente. Um bilião é um milhão de milhões.

  2. Terias toda a razão se este post se inspirasse num artigo americano. Nos EUA como no Brasil, o bilião corresponde a mil milhões.

    Mas, partindo do princípio que a Economist, como revista britânica que é, utiliza a denominção mais tradicional na Europa – um bilião igual a 1 milhão de milhões – optei pela tradução literal.

    Mas, pensando melhor, não vou confiar nos bifes. Obrigado pelo aviso.

    E não é que os anglo-saxónicos apliquem o termo erradamente. Aplicam-no à maneira deles.

  3. Josué Lopes diz:

    Mas a maneira deles nem sempre está certa…

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s